Ces phrases qu’aucun Valaisan n’a jamais prononcé

• « Hey, on va se boire un jus de pomme après le boulot ? »
• « Vivement finir le CFC pour pouvoir m’expatrier à Genève »
• « C’est joli Martigny dis-voir »
• « Je sais pas quoi faire avec le carton de Gamay que j’ai gagné au Loto »
• « Hey mais le merveilleux week-end que j’ai passé à Gondo »
• « Cette année je sens qu’on va la perdre cette finale de coupe »
• « Tu parles haut-valaisan ? C’est un magnifique dialecte dis-donc »
• « Salut, deux verres de Chasselas steuplait »
• « Moi je suis né au Valais »
• « Ça me manque Yverdon »
• « Mais il y a jamais de soleil dans ce canton »
• « Un verre de Petite Arvine ? Non merci, j’en ai assez bu »
• « Tu t’es cru à l’alpage avec tes chaussures Scarpa ? »
• « J’ai vendu mon Imprezz’ sur Autoscout24 « 
• « J’étais à la foire du Valais, mais j’ai pas trouvé un seul bar »
• « Quoi, t’aimes pas la Suze ? Même pas la Suze-Cacao ? »
• « T’as pas froid avec ton gilet Mammut ? »
• « On a pas fait tard hier, on a juste bu une en vitesse et on est rentré »
• « Ahh, on a un hymne en Valais ? »
• « Et vous pensez au bonheur des vaches pendant vos combats de reines ? »
• « Salut, tu me mets une Henniez Verte steuplait ? »
• « Il fait pas un peu trop chaud pour allumer le four à raclette ? »
• « Mais y’aura un bar à cette Fête de la Pomme ? »
• « Ces cinq années passées à Reckingen ont été formidables »
• « Tiens, un Vaudois qui me dépasse »
• « Salut, tu me mets un galopin de panaché steuplait? »
• « Elle est vraiment agréable et respectueuse cette campagne électorale »
• « La raclonette, c’est bien meilleur que la Raclette »
• « Tiens, une nouveauté musicale sur Rhône FM »
• « Huu mais elle est trop dosée cette Suze-Lime »
• « Ça t’emmerdes pas d’aller en vacances avec Buchard Voyage ? »
• « Mais pourquoi le Nouvelliste a mis la page des morts au début du journal ? »
• « C’est qui ce type vers le Club avec sa veste en fourrure ? »
• « Génial cette soirée mousse à la Grenette »
• « Ça fait plaisir, cette année à la Sainte-Catherine, personne ne fume sous la tente »
• « C’est qui Charles Favre ? »
• « J-4 avant le comptoir Suisse »
• « Pourquoi ce type roule doucement avec la musique à fond dans sa BMW sur la Place du Midi ? »
• « Ils vendent plus une bière dans le Gradin Nord »
• « Chouette, des touristes hollandais sur la route du Val d’Hérens »
• « Ils sont quand même beau ces trains par chez nous »
• « C’est pas trop dur de conduire un boguet avec un bras ? »
• « On est en 2016, c’est fini la coupe mulet »
• « Ça c’est Franz Weber, mon cousin germain »
• « Il était tolérant et honnête Oskar à Infrarouge hier »
• « Chérie, tu voudrais pas déménager à Kandersteg ? »
• « Ahh quel plaisir de pourvoir apprécier ces discussions animés entre mes compatriotes militaires schwitzois pendant mes voyages en train »
• « Pourquoi ce type au chapeau roule avec une Jeep 30 à l’heure ? »
• « Elles sont douces et agréables ces affiches UDC »
• « Très aimable ces jeunes lurons qui te demandent généreusement si tu as un problème à la gare de Sion »
• « Ahhh elle est enfin fini cette autoroute dans le Haut-Valais »
• « C’est laquelle ta rue préférée à Sierre ? »
• « Ils sont quand même restés frères et sœurs tes parents au moment du divorce ? »
• « Hahaha son nom de famille c’est Tridondane »
• « Plutôt Heineken ou Blonde 25 ? »
• « On sent un choix mûrement réfléchi par CC »
• « Pas eu de grabuge ce soir au St-James »
• « Félicitations à l’arbitre qui a sanctionné le joueur bâlois qui simulait »
• « Monstre frais ces sandwichs chez Zen »
• « Tcheu je me suis fait flashé à Saxon »
• « Ils en sont déjà à combien de Coupe de Suisse le FC Sion ? Huit ou neuf ? »
• « La Coupe de Suisse, on s’en fout, tant qu’on finit dans les six premiers en championnat ! »
• « Le Père Cornu ? Connais pas… »
• « Haut-Valais, Bas-Valais on s’en fout, l’important c’est d’être ensemble. »
• « Pourriez-vous m’indiquer où se trouve la Place de la Planta ? »
• « Mon arrière grand-père était socialiste. »
• « J’étais aux iles dimanche et j’ai cherché en vain des sardines grillées »
• « J’ai fini avec une au Club »
• « Tu fous quoi en salopette en discothèque ? »
• « Si je déménage de Sion, c’est pour aller à Grône »
• « Oui, j’ai choisi de mon plein gré de rentrer dans la fanfare »
• « C’est vraiment mérité ce titre du plus beau village romand pour Vernayaz »
• « La prochaine remise des Prix Nobel se déroulera à Orsières »
• « Un pinot-coca steuplait »

Mitsuko Mariétan